regulaminterms

regulamin studia.studio terms.

Regulamin porządkuje zasady zapisów, udziału w zajęciach, karnetów i bezpieczeństwa praktyki w Limba Studio Yoga&More.These terms organize booking, participation, class passes and practice safety at Limba Studio Yoga&More.

zapisy i rezerwacjebooking and reservations

Na zajęcia obowiązują zapisy. Aktualny grafik, ceny, wolne miejsca oraz wydarzenia publikujemy w systemie Fitssey. Liczba miejsc jest ograniczona ze względu na kameralny charakter studia.Booking is required. The current schedule, prices, available spots and events are published in Fitssey. Spots are limited because the studio is intimate.

płatności i karnetypayments and passes

Cennik regularnych zajęć jest dostępny na stronie oraz w Fitssey. Karnety są imienne i nie powinny być przekazywane innym osobom. Warsztaty, campy i wydarzenia specjalne mogą mieć osobne ceny i zasady zapisów.Prices for regular classes are available on the website and in Fitssey. Passes are personal and should not be transferred to other people. Workshops, camps and special events may have separate prices and booking rules.

odwołania i punktualnośćcancellations and punctuality

Jeśli nie możesz przyjść, odwołaj rezerwację z odpowiednim wyprzedzeniem w Fitssey. Prosimy o przychodzenie kilka minut przed zajęciami, aby spokojnie wejść do przestrzeni i nie zakłócać praktyki grupy.If you cannot attend, cancel your booking in Fitssey in advance. Please arrive a few minutes before class to enter the space calmly and not disturb the group practice.

bezpieczeństwo praktykipractice safety

Uczestniczysz w praktyce na własną odpowiedzialność. Poinformuj nauczycielkę przed zajęciami o ciąży, kontuzji, bólu, ograniczeniach ruchowych lub istotnych przeciwwskazaniach. Praktykuj w granicach swojego ciała i zgłaszaj dyskomfort.You participate at your own responsibility. Before class, inform the teacher about pregnancy, injury, pain, movement limitations or important contraindications. Practice within your body’s limits and communicate discomfort.

zdjęcia i materiałyphotos and content

Podczas wybranych zajęć lub wydarzeń mogą powstawać zdjęcia i krótkie materiały promocyjne. Jeśli nie chcesz być widoczna/y na zdjęciach lub nagraniach, poinformuj nas przed praktyką.Photos or short promotional materials may be created during selected classes or events. If you do not want to appear in photos or recordings, let us know before practice.

szacunek dla przestrzenirespect for the space

Dbamy o ciszę, uważność, czystość i wspólny komfort. Telefony prosimy wyciszyć, a rozmowy prowadzić tak, aby nie przeszkadzały osobom odpoczywającym lub przygotowującym się do praktyki.We care for quiet, attention, cleanliness and shared comfort. Please mute phones and keep conversations respectful of people resting or preparing for practice.